Las horas de captura ordenan una colección de archivos. Si un reloj estaba mal (una batería agotada, un cuerpo que seguía con la hora de casa o dos cámaras que se desfasaron), corrígelo después de importar o durante la importación. Los cambios se guardan en tu catálogo y en XMP, y una colección ordenada por hora de captura se reordena al instante.

Abrir el editor
- Elige Editar → Editar horas de captura…
- Haz clic derecho en una foto y elige Editar horas de captura…
- En el panel Información, pasa el puntero sobre Capturada y haz clic en el lápiz.

Elegir qué fotos
La fila Fotos de la parte superior del cuadro de diálogo define el alcance: Actual, Grupo o Seleccionadas, Cámara y Todas. Actual sigue la foto de referencia de la izquierda; usa sus flechas para elegir otra. Todas significa todas las fotos que pasan tus filtros actuales.
Cámara enumera los cuerpos de la colección de archivos por modelo y número de serie, así que dos cámaras del mismo modelo se pueden corregir por separado.
Para ver qué cuerpo tomó cada foto, elige Cámara en el menú de orden: las fotos se agrupan por modelo y luego por número de serie, en orden de captura dentro de cada cuerpo.
Desplazar: mover las horas una cantidad determinada
- Elige Desplazar.
- Elige Antes si la cámara iba adelantada, o Más tarde si iba atrasada.
- Introduce días, horas, minutos y segundos, o arrastra el regulador que hay debajo de un campo. Cuanto más arrastras, más rápido cambia.
- Revisa la Vista previa del cambio y haz clic en Aplicar.
Las fotos sin hora de captura se omiten; la vista previa ofrece Reparar para ellas.
Ajustar a un reloj: alinear con una foto de referencia
Escribe la fecha y la hora que debería tener la foto de referencia. Usa 2× para leer un reloj que aparezca en el fotograma. Todas las fotos del alcance se desplazan la misma diferencia y conservan su orden y su separación.

Reparar: fotos sin hora de captura
Cuando algunas fotos no tienen hora de captura, la Vista previa del cambio lo indica y ofrece Reparar. Elige Establecer cada una para fijar la primera foto y ajustar el resto a partir de ella, o Asignar la misma hora a todas. Reparar solo rellena los huecos; nunca sobrescribe una hora de captura existente.
Durante la importación
En el constructor de importación, añade un ajuste de Hora de captura para corregir cada cámara durante la importación. Los ajustes actualizan tus fotos de trabajo y el catálogo; los nombres de archivo, las carpetas y las copias de seguridad quedan como se importaron.
Dónde se guardan los cambios
- En tu catálogo, de inmediato. La ordenación y los filtros de fecha se actualizan sin volver a importar.
- En XMP, en la ubicación estándar de cada tipo de archivo: un archivo sidecar junto a los archivos RAW, y dentro de los archivos JPEG y DNG independientes.
- Los datos de imagen RAW propietarios nunca se modifican.