Ambos flujos empiezan en el mismo constructor de importación. Elige Copiar y seleccionar cuando quieras archivos propios; elige Gestionar cuando quieras tomar decisiones dentro de la fototeca y liberar espacio sin copiar nada.
Elige Copiar y seleccionar cuando
- Quieres archivos normales para transferirlos a Lightroom, Capture One o Photoshop, o para guardarlos como copia de seguridad.
- Quieres seleccionar fotos de Fotos junto con tarjetas, unidades o carpetas en un mismo proyecto.
- Quieres que las valoraciones, las etiquetas de color y las decisiones de etiquetar o rechazar se escriban en XMP para que viajen con los archivos.
Cómo se comporta Copiar y seleccionar
- Las fotos seleccionadas se copian a tu carpeta de destino. Lo que solo está en iCloud se descarga mientras se copia, y la selección empieza a medida que llegan las fotos.
- La copia nunca cambia la fototeca. Rechazar una copia importada no quita el original de Fotos. En un Mac, eliminar una copia también puede eliminar su original de Fotos: Cullibrate te lo pregunta la primera vez, y la opción Eliminar también de Apple Photos de las preferencias Generales cambia esa respuesta.
- Cullibrate recuerda lo que ya ha importado. Cuando una fuente tiene historial de importación, sus cabeceras muestran cuántas fotos son nuevas, y los ámbitos Solo nuevas y Todo te permiten traer solo lo nuevo o todo otra vez.
- Las copias conservan un enlace a su origen, así que la transferencia puede ofrecer después Limpiar en Apple Photos… para quitar de la fototeca las fotos rechazadas una vez revisadas.
- En un Mac, Editada está marcada al principio y copia la edición actual de Apple Photos de las fotos no RAW aptas. Marca Importar como archivo para incluir todos los recursos exportables, o desmarca ambas para copiar los originales sin modificar. Las fotos RAW siempre se importan tal como se tomaron.
Elige Gestionar cuando
- Quieres quitar las fotos rechazadas de Fotos e iCloud sin hacer copias antes.
- Quieres revisar rápidamente una gran parte de la fototeca usando miniaturas y descargar los originales solo cuando mires de cerca.
- Piensas exportar solo las fotos que conservas, o descargar fotos a una carpeta antes de eliminarlas.
Cómo se comporta Gestionar
- No se copia ningún archivo. La colección gestionada lee las fotos directamente de la fototeca.
- Las marcas, los rechazos y las etiquetas de color se guardan en el catálogo de Cullibrate y no se escriben en Fotos. Las estrellas también, salvo que la colección sincronice las estrellas con Apple Photos. En macOS, el flujo de limpieza también puede añadir tus fotos etiquetadas a Favoritos.
- Fotos se mantiene exactamente igual hasta que ejecutas Eliminar, Descargar o Exportar desde el botón Gestionar, eliminas fotos con la tecla Suprimir o sincronizas las valoraciones con estrellas.
- Gestionar solo funciona con la fototeca de Fotos. No se pueden añadir tarjetas, unidades ni carpetas a una colección gestionada; cambia a Copiar y seleccionar para combinar fuentes.
Diferencias en Windows
- La compatibilidad con Fotos en iCloud en Windows es una versión preliminar y no está disponible en todas las compilaciones.
- Gestionar trabaja sobre la carpeta Fotos en iCloud que iCloud para Windows sincroniza en el PC. Las eliminaciones mueven los archivos locales a la Papelera de reciclaje, e iCloud sincroniza la eliminación a tus otros dispositivos.
- Los álbumes, el filtro Favoritos y las variantes editadas de Apple Photos no están disponibles en Windows.
Si algo no cuadra
- Si Fotos aparece atenuada como fuente, revisa el Plan: Gestionar solo acepta la fototeca de Fotos, y Abrir solo acepta archivos y carpetas.
- Si un rango no muestra fotos justo después de conectar iCloud, espera un momento o amplía el rango; puede que iCloud todavía esté listando la fototeca.